UNIVERS CITÉ DES AÎNÉS

Metropolis bleu lance un premier livre numérique

et donne une voix aux minorités linguistiques et aux communautés culturelles

Montréal, le lundi 4 juillet 2011 –  La Fondation Metropolis bleu est fière de lancer Zoom, son tout premier livre numérique gratuit, disponible sur le site Internet de la Fondation (www.metropolisbleu.org). Zoom sera aussi disponible sur la plateforme InNetMedia pour le marché international. Zoom est issu d’un nouveau partenariat majeur avec InEdition.

En s’associant à MondoIn et à InEdition, Metropolis bleu  souhaite diffuser plus largement le fruit de ses activités pédagogiques et de ses ateliers d’écriture littéraire, lesquels ont conduit à la production de textes sentis et touchants.

Zoom est le plus récent des livres produits par Metropolis bleu, qui à ce jour compte parmi ses publications : Quebec Roots: The Place Where I Live, Touche pas à ma planche ! et Treats from the Terroir. Il est issu du programme A Community of Words / Une communauté des mots, financé par Patrimoine canadien et par le Conseil des Arts du Canada.

Focus, regard, Zoom…

Zoom a été produit par 36 jeunes, originaires de différentes provinces du Canada, qui nous amènent, à travers leur regard, à découvrir leur petit monde. Attention ! Il n’a rien de petit, leur monde… Ces textes bigarrés, inusités, inventifs, dépassent toutes les frontières qui nous entourent. Ils vous proposent un voyage vers l’autre, si souvent différent. Fils d’immigrants, voyageurs, nouvellement arrivés ou sur le point de partir, ces étudiants du primaire et du secondaire vous en feront voir de toutes les couleurs.

Pour certains, immigration rime avec imagination. Pour d’autres, les multiples parfums d’une glace en été suffisent à se remémorer Haïti. Une seule bouchée d’un gâteau moelleux, aussi divin pour l’auteur que les arachides pour les éléphants, nous fait traverser un continent et nous transporte en Afrique.

Certains repoussent nos frontières géographiques pour nous projeter dans un monde parallèle et nous faire voyager au pays des vampires !

Zoom est le fruit de la réflexion de ces jeunes sur leur statut d’appartenance à une minorité linguistique. Si les statuts préoccupent beaucoup les adultes, on sent à travers ces petits morceaux d’histoires personnelles que les jeunes rebondissent, s’adaptent et que leurs rêves transcendent les barrières. Les langues, les cultures et les couleurs se mélangent, se côtoient et souvent, brisent l’isolement.

Bienvenue dans l’univers de ces citoyens du monde.

À propos de MondoIn

Fondee en 1986 MondoIn est une société d’edition de logiciels specialises. Elle est le prestataire numero un dans le monde francophone (BiblioMondo), au service de plus de 1 400 bibliotheques dans 11 pays avec plus de cinq millions d’utilisateurs sur ses diverses plateformes, son produit In NetMedia permet de gérer des documents physique et numeriques. Elle offre une nouvelle generation de solutions innovantes dans le secteur de la gestion et du transfert de connaissances. De plus, elle possede un editeur numerique, In Edition, qui edite des contenues numeriques exclusivement.

À propos de InEdition

InEdition offre une gamme varie de services d’dition numrique, allant de la publication en diffrents formats la diffusion sur plusieurs plateformes, en passant par la protection des oeuvres. Nos services incluent la relecture, le design de l’ouvrage et de sa couverture, l’attribution d’un ISBN, etc. Notre relation avec MondoIn nous permet de vous offrir un public dans le monde entier.

La Fondation Metropolis bleu

Depuis 1997, la Fondation Metropolis bleu, un organisme à but non lucratif, a pour objectif de réunir des gens de différentes cultures et pays afin de partager le plaisir de lire et d’écrire. Elle organise des événements en diverses langues, dont le Festival littéraire international de Montréal et le Festival des enfants Metropolis bleu. De nombreux programmes éducatifs destinés aux jeunes complètent ses activités. Pour en savoir plus sur la Fondation Metropolis bleu, visitez www.metropolisbleu.org.

Source: Fondation Metropolis bleu (www.metropolisbleu.org)

Contact :

Florence Allegrini, Coordonnatrice, secteur jeunesse et social

Florence.allegrini@metropolisbleu.org

514 932-1112, poste 30