UNIVERS CITÉ DES AÎNÉS

Juno Beach, cette plage de sable fin située à quelques milles au nord de Palm Beach, a une vocation naturelle vraiment particulière.

Les tortues caouanes en ont fait leur lieu de reproduction. Cet immense nid, considéré comme l’un des plus importants de tous les États-Unis, devient un véritable sanctuaire lorsqu’arrive la période d’incubation.

Et n’y va pas qui veut. Un incroyable système de sécurité protège cette plage durant la période précédant l’éclosion. Les plus audacieux risquent des amendes salées et même des peines de prison.

La période la plus propice pour observer ces tortues marines de Floride pondre et nager dans l’océan est au début du mois de juin.

De mai à septembre, les femelles viennent la nuit y pondre des centaines d’œufs dans le sable. L’éclosion arrive deux mois plus tard.

Pour sauvegarder la progéniture et protéger l’espèce, toutes les mesures sont prises pour assurer la tranquillité des tortues.

Ainsi, toute lumière est interdite en bordure de la plage. Puis des policiers patrouillent constamment. Ces précautions commencent en mai. Durant le jour, les résidences avoisinantes, les hôtels et autres propriétés sont munis de caméras pour assurer la surveillance et protéger les œufs enfouis dans le sable.

Les sanctions

Comme les biologistes font face à beaucoup de difficultés pour déterminer si la tortue caouanne, la tortue verte et la tortue luth sont des espèces en voie de disparition, il devient nécessaire de protéger leur progéniture. Ainsi chaque nid est identifié, mais est aussi accompagné des indications quant aux sanctions rattachés à toute infraction que pourrait commettre une personne mal intentionnée.

Un acte de vandalisme sur un nid peut valoir une peine d’emprisonnement de 60 jours ou une amende de 500$ et même les deux en plus d’une pénalité de 100$ par œuf volé ou détruit.

En 1973, les États-Unis ont adopté une loi sévère pour protéger les espèces menacées d’extinction.

Une infraction à cette mesure peut coûter 25 000 $ comme peine civile en plus de 100 000$ à titre de sanction criminelle accompagnée d’une peine de prison d’un an.

Disons que cela fait cher pour détruire un œuf de tortue. Il est préférable dans ces circonstances de se faire une omelette d’œuf de poule chez-soi.

Parce qu’ici vous le savez, on ne plaisante pas avec la loi et il serait sage de croire que les sanctions sont appliquées sans votre avis.

Pour ceux qui ont déjà assisté à la ponte d’un œuf de tortue, il s’agit d’un moment inimaginable et extraordinaire.

Certains centres comme le Loggerhead Marine life Center et le Gumbo Limbo Nature Center, deux organisations situées près de Palm Beach, organisent des expéditions nocturnes très populaires pour permettre aux gens d’assister à ce phénomène dans le respect de l’espèce.

Bien sûr qu’il n’est pas question de prendre des photos avec lumière.

Les nuits de pleines lunes et les hautes marées deviennent plus propices à ce spectacle.

Par Michel Lemieux

Voici un message important à faire circuler

Séance d’information sur le crédit d’impôt pour les personnes handicapées (CIPH)

Profitez d’une séance d’information pouvant vos connaissances concernant une séance d’information sur le crédit d’impôt pour les personnes handicapées (CIPH). Les personnes atteintes d’un handicap ou un membre de leur famille peuvent bénéficier de ce crédit d’impôt.

Le CIPH peut représenter jusqu’à 1 380$ par année et il peut être réclamé à titre rétroactif sur une période de 10 ans. Il est aussi possible de transférer ce montant à un autre membre de la famille dans les cas où le revenu du requérant est insuffisant pour en bénéficier.

Au cours de cette séance d’information, nous aurons le plaisir d’accueillir monsieur Peter Julian, député de Burnaby-New Westminster, qui a développé une expertise sur cette importante question. Les députés de LaSalle-Émard et de Jeanne-Le Ber, Mme Hélène LeBlanc et M. Tyrone Benskin seront aussi présents pour rencontrer et répondre aux questions des citoyens.

La séance d’information se tiendra le dimanche 24 février de 13h30 à 15h30 à la Salle communautaire de l’ACHIM située au  2381, rue de Biencourt (coin Monk), à Montréal. Pour de plus amples informations sur cette activité, veuillez communiquer avec notre bureau.

Au plaisir de vous y voir en grand nombre

OÙ VIVRE ? – LES FORMULES D’HABITATION EN PLEINE ÉVOLUTION
L’AÎNÉ AU CENTRE DES DÉCISIONS

BIENVENUE À CE 4e COLLOQUE DE L’OBSERVATOIRE VIEILLISSEMENT ET SOCIÉTÉ
Dans le cadre du 10e anniversaire de sa fon-dation l’OVS vous propose un espace de réflexion pour le bien vieillir des aînés. Tôt ou tard, beaucoup d’aînés auront à faire le choix d’un domicile adapté à leurs besoins. Des investissements importants autant pu-blics que privés devront s’inscrire dans un monde en pleine évolution. Des choix à fai-re, des solutions à trouver. Ces aspects se-ront abordés dans ce colloque, qui se veut à la fois un descriptif du présent, mais surtout une fenêtre sur l’avenir. Il s’adresse à la fois aux aînés, aux décideurs et aux profession-nels oeuvrant dans le domaine de l’habita-tion. Nous sommes fiers d’être l’initiateur de cet évènement et remercions tous les par-ticipants qui contribuent à sa réalisation.
André Davignon
Président directeur général
Observatoire Vieillissement et Société

ACCUEIL ET INSCRIPTION

MOT DE BIENVENUE
André Davignon
Marie-France Simard, Directrice générale IUGM
Jocelyne Cazin, animatrice

OÙ VIVRE ? – ÉVOLUTION DU MARCHÉ DE L’HABITATION
Co-présentation – Aperçu de l’évolution du marché de l’habitation et des résidences pour aînés à travers le temps, les options actuelles et l’influence des baby boomers pour l’habitat de demain.
Claude Paré, Président-fondateur, Visavie
Jean-François Gilbert, Directeur recherche, évaluation et services conseils du Groupe Altus
PAUSE ET VISITE DES EXPOSANTS
PANEL 1 : LES ATTENTES DES AÎNÉS « VIVRE CHEZ SOI »
Aînés ayant des opinions différentes sur leur lieu de résidence.
Thérèse Boudreau-Dionne, Paul Champa-gne, Pierre-Étienne Laporte et Claude Tes-sier
PAUSE LUNCH ET VISITE DES EXPOSANTS

PANEL 2 : LES PROFESSIONNELS DU DOMAINE DE L’HABITATION

Transformation du marché immobilier, l’aménagement spatial, l’environnement, l’intergénérationnel, …
Maxime Alexis Frappier, Architecte
associé ACDF, MOAQ et MIRAC
Ernesto Morales, Arch, Ph.D, Chercheur et associé, Centre interdisciplinaire de recherche en réadaptation et intégration sociale, Université Laval

PAUSE ET VISITE DES EXPOSANTS

PANEL 3 : ORIENTATIONS DU GOUVERNEMENT
Les politiques et les programmes établis, seront-ils reconduits?
Danielle Benoit, Direction générale ad-jointe des services aux aînés. Déléguée du Ministre Réjean Hébert

Yves Desjardins, Président-directeur géné-ral du RQRA (Regroupement québécois des résidences pour aînés).

RAPPORT DES PANELS INTERACTIFS
REMERCIEMENTS,

CLÔTURE

Programme de la journée: de 8h00 à 16h.oo
Colloque animé par Jocelyne Cazin
Mercredi 13 février 2013
Amphithéâtre Le Groupe Maurice

demain aura lieu le 1er Jeudi de la Justice 2013:

Séjour à l’étranger : Quels droits conserve-t-on lorsque l’on sort du pays pour quelques temps?

Jeudi, le 7 février 2013 18h00 – 20h30 CEDA (2515 rue Delisle)

Vous pensez sortir du pays prochainement? Selon la durée de votre séjour, qu’arrive-t-il avec l’assurance maladie? Votre bail? Les prestations d’assurance emploi ou d’aide sociale? etc. Quels sont les différents droits et obligations selon votre statut au Canada?

Avec Me Stéphane Proulx, des Services juridiques communautaires

Atelier organisé en collaboration avec le comité d’éducation aux adultes de la Petite-Bourgogne et de Saint-Henri (CEDA)

Toutes les activités sont gratuites
Appelez-nous pour réserver votre place : 514-933-8432

si vous avez besoin d’un service de Halte-Garderie, merci d’aviser Chantal Brisebois du CEDA (514)596-4422

veuillez noter que l’atelier sera offert en anglais le 21 février 2013 en après-midi aux Services juridiques et communautaires

You are spending a period of time abroad: What rights do you preserve when you are traveling?

Thursday, February 21th, 2013 1:30 – 3:30 P.M. At the Community Legal Services Offices (2533 Center St.)

You will be travelling out of Canada in a near future? Depending on the length of your stay, what will happen with your health insurance? Your lease? Your welfare or unemployment benefits? etc. What are your different rights and obligations according to your status in Canada?

With Me Stéphane Proulx, from Community Legal Services

Dimanche dernier, 28 personnes bénévoles, qui depuis  de nombreuses  années  œuvrent au sein de divers organismes  se sont vus remettre la Médaille du jubilé de diamant de la Reine Élizabeth ll pour leur grande contribution à la société canadienne. Elles ont été  proposées par leurs  organismes respectifs qui ont acheminé la demande de reconnaissance vers le bureau du Gouverneur général du Canada,  celui-ci étant le représentant de la Reine au Canada.  La cérémonie de reconnaissance s’est déroulée dans la magnifique salle communautaire de l’Arche-Montréal et la présentation fût confiée à Mme la Députée Hélène LeBlanc  et à son équipe de la circonscription LaSalle-Émard. Bravo et merci à ces généreux bénévoles.

JORANE

Ouvre le bal de la série Femmes du Monde 2012-2013 du Centre Segal

Le 24 janvier 2013 à 20 h

MONTRÉAL, le mardi 8 janvier 2013 –  Le Centre Segal et ALDO sont fiers de débuter la troisième saison de la série Femmes du Monde avec un concert de la vedette internationale Jorane dans l’intimité du Studio, le jeudi 24 janvier 2013 à 20 h.

Forte d’une carrière musicale de plus de 15 ans et de plus d’une centaine de concerts qui lui ont fait parcourir le monde entier, Jorane se produira en solo sur la scène du Studio Segal. L’auteure-compositrice-interprète et violoncelliste aux multiples talents convie les spectateurs à un concert intime où elle interprétera notamment les pièces de ses deux plus récents albums Une sorcière comme les autres (2011) et L’instant aimé, paru à l’automne 2012.

Habitée par la chaleur et la générosité qu’on lui connaît, Jorane propose une soirée de musique parsemée de moments intenses et de chansons souriantes qui promet d’être vibrante, sensible et inoubliable!

Les billets sont en vente dès maintenant. Tarifs : régulier : 25 $, aînés et moins de 30 ans : 18 $ ; étudiants : 15 $. Billetterie : 514.739.7944, et en ligne au www.centresegal.org

L’Opéra de Montréal lance l’année 2013

La chauve-souris de Johann Strauss fils

dans une distribution 100 % Québec .

L’Opéra de Montréal poursuit sa 33^e saison de manière pétillante en présentant ce bijou de l’opérette viennoise, La chauve-souris (Die Fledermaus) de Johann Strauss fils. Quelle meilleure façon de lutter contre les froids de l’hiver ! Mélodies envoûtantes, rythmes entraînants, humour contagieux… ce concentré de charme et d’humour viennois est le plus grand succès de celui qu’on surnomme encore « le Roi de la valse » ! Une production de l’Opéra de Montréal d’après une production originale d’Opera Australia, présentée les 26, 29, 31 janvier et 2 février prochains à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.

Pour honorer le roi de la valse, rien de moins que le prince de nos ténors : le Montréalais Marc Hervieux, dans le rôle de Gabriel, qui conjuguera voix et humour. Autour de lui, une distribution composée de la crème des jeunes chanteurs québécois, dont plusieurs remarqués lors de leur passage à l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal : les sopranos Caroline Bleau (Rosaline) et Marianne Lambert (Adèle), le baryton Dominique Côté (Falke), le baryton-basse Alexandre Sylvestre (Frank), le ténor Thomas Macleay (Alfred) et la mezzo Emma Parkinson (le Prince Orlofsky). Dans le rôle parlé du gardien de prison Frosch, le populaire comédien Martin Drainville fera ses débuts à la compagnie. Les rôles de Blind et de Ida seront respectivement chantés par le ténor Aaron Ferguson et le baryton Jonathan Bédard. Enfin, une invitée surprise fera son apparition, incarnée par la soprano Chantale Nurse.

Condamné à passer quelques jours en prison, Gabriel décide d’aller faire d’abord un tour au bal masqué du Prince Orlofsky. Sa femme Rosaline s’y retrouve aussi, de même que sa servante Adèle, ainsi que le directeur de la prison Frank… Coïncidence? Non : c’est un plan organisé par Falke pour se venger de Gabriel qui l’a ridiculisé autrefois. Au cours de ce bal échevelé, personne n’est tout à fait lui-même : Gabriel est ridiculisé par une jeune actrice, qui n’est autre qu’Adèle… il entame une conversation avec un noble chevalier, sous le masque duquel se cache son geôlier Frank… et il séduit une mystérieuse comtesse hongroise qui est en fait sa femme Rosaline! Tout le monde flirte, tout le monde ment, tout le monde danse… et tout le monde se retrouve en prison. Mais personne n’est vraiment puni, puisqu’il n’y a qu’un seul coupable : le champagne!

La chauve-souris (Die Fledermaus)

Opérette en 3 actes de Johann Strauss fils (1825-1899)

Livret de Carl Haffner et Richard Genée, d’après Le réveillon de Henri Meilhac et Ludovic Halévy

Créée au Theater an der Wien (Vienne), le 5 avril 1874

Chantée et dialoguée principalement en français, avec surtitres français et anglais

Production : Opéra de Montréal (production originale Opera Australia)

Dernière production à l’Opéra de Montréal : mai 1993

Gabriel

Marc Hervieux, ténor (Canada)

Marc Hervieux est l’un des artistes lyriques canadiens les plus en demande sur la scène nationale et internationale. La saison dernière, il a chanté Canio (Pagliacci) au Calgary Opera et pris part à de nombreux concerts avec, entre autres, l’Orchestre symphonique de Montréal. Au cours des dernières années, il a endisqué quelques récitals (Après Nous et Italian Arias), s’est produit en spectacles et a chanté les rôles d’Edgardo (Lucia di Lammermoor) à Opera Hamilton, Canio et Zéro Janvier (Starmania Opéra) à l’Opéra de Montréal, le rôle-titre dans Nelligan dans la production de l’Atelier lyrique, Turridu (Cavalleria rusticana) à l’Opéra de Québec, le rôle-titre dans Faust au Calgary Opera et Alfredo (La traviata) au Edmonton Opera. Dernière présence à la compagnie : Le Gala (2011).

Récemment : Edgardo, Lucia di Lammermoor (Opéra de Québec); Eisenstein, La chauve-souris (Opéra de Québec); Canio, Pagliacci (Calgary Opera)

Prochainement : Baron de Gondremarck, La vie parisienne (Opéra de Québec)

OPÉRA DE MONTRÉAL | SAISON  2012-2013

Tous les opéras sont présentés en langue originelle, avec surtitres bilingues projetés au-dessus de la scène.

Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts

Heggie – Dead Man Walking | 9, 12, 14, 16 mars 2013 à 19 h 30

Massenet – Manon | 18, 21, 23, 25 mai 2013 à 19 h 30

Monument-National

Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal

Menotti – The Old Maid and the Thief + Amahl et les visiteurs du soir  | 13, 16, 18 et 20 avril 2013 à 19 h 30

billets

à l’unité à partir de 50 $ ; abonnements à partir de 157 $

18-30 ans : 30$ le billet avec un minimum de 2 opéras.

Billetterie : OdM (514) 985-2258 / PdA (514) 842-2112 / ou www.operademontreal.com

Arrêter de fumer en GROUPE…

SÉANCE D’INFORMATION

Lundi 21 janvier 2013, 19 h à 20 h

Pour en savoir plus ou vous inscrire
sans frais à un groupe de cessation :

514 849-3804

Le 19 décembre dernier, Mme Hélène LeBlanc , députée de la circonscription LaSalle-Émard lançait une invitation portes-ouvertes à ses bureaux. Plusieurs personnes ont profité de cette opportunité pour rencontrer Mme Leblanc  et de discuter avec elle et son équipe des choses regardant le comté. Ce fut une rencontre des plus conviviales  et les personnes présentes ont dialogué dans l’allégresse car c’est dans l’esprit des festivités qui s’annoncent en ce temps de l’année. Ces mêmes personnes ont pensé aux plus démunis en faisant don de denrées non-périssables lors de cette journée. Ce fut une initiative très appréciée de la part des personnes qui se sont prévalues de cette opportunité.

Jean Claude Duclos    (AJIQ)

La dépénalisation de l’euthanasie en Belgique.

La semaine dernière avait lieu, à l’Institut de gériatrie de l’université de Montréal, une conférence donnée par la Dre Catherine Dopchie de Belgique.

Elle partage son expérience de 10 ans de dépénalisation de l’euthanasie en Belgique avec les auditeurs présents à cette soirée. La Dre Catherine Dopchie est cancérologue et responsable d’ne unité hospitalière de soins palliatifs en Belgique.  En première partie de la conférence, elle nous explique pourquoi cette conférence. Elle nous trace son parcours personnel et témoigne de ce qu’elle a appris sur la prise en compte des patents en fin de vie et comment elle l’a appris. Elle nous livre son inquiétude de ce qu’elle considère être l’art médical suite à ce qu’elle observe des pratiques actuelles belge alors qu’elle tente de rester fidèle à ce qui est pour elle, l’art médical. Ensuite, elle nous expose son vécu  face à l’advenue en Belgique de cette loi de dépénalisation de l’euthanasie. Dans la deuxième partie de cette conférence, elle nous présente  de son expérience et nous donne son analyse sur différents points qu’elle veut mettre en lumière en espérant stimuler notre réflexion.  Elle nous informe aussi que l’État belge n’a pas la possibilité de contrôler et d’évaluer cette loi contre nature. Elle a donc confié ce rôle à une commission et se retrouve ainsi dans une impasse.

Jean Claude Duclos  (AJIQ)