LE SAINT-LAURENT À LA RAME, DE LA VILLE À L’OCÉAN

MYLÈNE PAQUETTE FERA ESCALE À LES MÉCHINS : ARRIVÉE PRÉVUE LE 7 AOÛT PROCHAIN

Rimouski, le 3 août 2011 – La rameuse d’océan et ambassadrice du Saint-Laurent pour la Fondation David Suzuki, Mylène Paquette, sera à Les Méchins le 7 août prochain. L’heure de son arrivée dépendra de la marée. « Mon parcours dépend littéralement du phénomène des marées qui influencent ma progression avec plus d’intensité depuis l’Île d’Orléans, et ce, jusqu’à Sainte-Anne-des-Monts. Si un vent Nord-Est s’en mêle, je suis obligée de rester à quai comme n’importe quel bateau désirant faire route vers l’Est. C’est ce qui arrive aujourd’hui pour moi à Rimouski. Je dois attendre jusqu’à vendredi pour connaitre les meilleures conditions qui me permettront de me rendre à Matane et je dois reporter au 7 août mon arrivée et ma conférence à Les Méchins, initialement prévues aujourd’hui… » regrette-t-elle.

La conférence aura donc lieu le dimanche 7 août, à 19 heures au bureau municipal des Méchins, 108 route des Fonds. Pour l’occasion, les organisateurs locaux ont invité les auteurs de Mémoires de marées, un documentaire portant sur la navigation et les naufrages dans la région, à venir présenter le fruit de leur travail. Le plongeur, M. Alain Therrien qui a plongé à plus de 300 reprises sur l’épave du Viper, M. Marc-Antoine DeRoy de la Société d’histoire des Monts et M. Jean-Sébastien Barriault, historien et maire de Les Méchins profiteront de la présence de Mylène Paquette pour s’entretenir avec elle afin de faire connaître aux auditeurs qui seront présents les singularités de la navigation sur le fleuve et l’océan.

Mylène Paquette, qui rame cet été sur le fleuve Saint-Laurent jusqu’aux Îles de la Madeleine, se prépare physiquement et mentalement pour la traversée en solitaire et à la rame de l’océan Atlantique Nord, à l’été 2012. Elle en profite également pour faire quelques réglages sur son embarcation et pour récupérer de l’information sur le Fleuve dans le cadre du programme « Le Saint-Laurent : notre Fleuve vivant » de la Fondation David Suzuki, son partenaire principal. Toutes ces activités font partie du projet Odycéan, un défi sportif hors norme ayant pour objectif d’attirer l’attention du public sur les impacts de l’activité humaine sur les écosystèmes marins. « Ça me tient réellement à cœur car l’environnement marin est le milieu qui me permet de m’accomplir. Or, lors de ma première traversée en équipe sur l’Atlantique, j’ai été frappée par le nombre de déchets qu’on y croise. Peu de gens en parle car l’environnement marin n’est pas celui de l’Homme. Cependant, la santé des océans a des répercussions énormes sur notre propre santé, le climat, l’économie, etc. » déclare-t-elle.

La rameuse prévoit maintenant atteindre Havre-Aubert, aux Îles de la Madeleine, le 25 août. Pour connaître les municipalités où Mylène Paquette compte faire escale, consultez son programme de l’été : http://www.mylenepaquette.com/calendrier/.Soyez également de l’aventure et communiquez avec elle sur sa page Facebook. Mylène est disponible pour des entrevues en personne dans les marinas où elle fait escale mais également en direct du bateau, par téléphone. Pour suivre son évolution sur le fleuve : http://www.mylenepaquette.com/fr/stlaurent/

SOURCE : Virginie Michel, Cardinal Communication

Bureau : 514 868-0172 / cell : 514 922 2315

virginie@cardinalcommunication.com

www.mylenepaquette.com

47^e saison – LES CONCERTS POPULAIRES DE MONTRÉAL

Les jeudis du 30 juin au 4 août 2011

Montréal, le lundi 1^er août 2011 – Ce jeudi 4 août à 19h30, les Concerts populaires accueilleront la soprano Marie-Josée Lord et l’Orchestre Métropolitain avec à sa direction Pierre Tourville. À l’occasion du sixième et dernier concert de la 47^e Saison, la talentueuse cantatrice viendra interpréter un programme unique spécialement élaboré pour cette soirée. Elle chantera des grands airs d’opéra tirés de Carmen, de Porgy and Bess, de Rusalka, de Faust et de La Traviata, entre autres. Cette dernière soirée promet déjà d’être réussie, il ne reste plus beaucoup de billets d’entrée en vente !

Marie-Josée Lord a entamé sa carrière professionnelle à l’automne 2003 dans le rôle de Liù dans Turandot (Puccini) à l’Opéra de Québec. Gagnante de plusieurs prix et concours, Mme Lord a  reçu le Prix d’Excellence de la Culture 2005 de la Fondation de l’Opéra de Québec. Elle a aussi reçu le Public Prize à l’occasion du concours du Canadian Lyric Fund (2001), le prix Raoul Jobin (1998) et a participé à plusieurs émissions de CBC Radio. En septembre 2006, elle a ouvert la saison de l’Opéra de Montréal dans le rôle-titre de Suor Angelica (Puccini). On a pu l’entendre dans le rôle de Marie-Jeanne lors de la première mondiale de Starmania (Plamondon/Berger) en version lyrique, à l’Opéra de Québec en mai 2008 et à l’Opéra de Montréal en mars 2009. Plus récemment, elle a brillamment tenu le rôle de Nedda (I Pagliacci) à l’Opéra de Montréal. Son premier album solo avec l’Orchestre Métropolitain lancé en novembre 2010 connaît un succès retentissant, avec plus de 25 000 copies vendues à ce jour. Avec de nombreuses représentations de son spectacle Bouillon à travers le Québec ce printemps, l’année 2011 promet d’être bien remplie pour Marie-Josée Lord.

Né à Trois-Rivières, Pierre Tourville étudie d’abord l’alto dans sa ville natale puis au Conservatoire de musique de Montréal où il obtient des premiers prix d’alto et de musique de chambre, sous la tutelle de Robert Verebes. Il se perfectionne au New England Conservatory de Boston, auprès de Marcus Thompson. Co-fondateur de La Chapelle de Montréal en 1995, Pierre Tourville s’y implique activement comme altiste, chanteur et administrateur. Il occupe aussi durant quelques années le poste d’alto-solo à l’Orchestre Réseau des conservatoires et à l’Orchestre Mondial des Jeunesses Musicales au Festival de Verbier en Suisse. En 2002, il obtient un poste régulier d’altiste au sein de l’Orchestre Métropolitain. Il est aussi membre de l’Ensemble Contemporain de Montréal et de l’Ensemble Appassionata. Parallèlement à ses activités d’orchestre et de musique de chambre, Pierre Tourville enseigne l’alto et prépare des chœurs (Chœur de l’Hôpital St-Luc, Chœur du Festival de Lanaudière). En 2000, il devient chef attitré du chœur de l’Orchestre Métropolitain. Il fait également ses débuts en direction d’orchestre en avril 2008, en dirigeant l’Orchestre Métropolitain et son chœur dans le Requiem de Fauré.

Les Concerts populaires de Montréal ont été créés en 1964 à l’initiative du maire Jean Drapeau pour offrir au grand public le répertoire symphonique dans une ambiance conviviale. Année après année, le succès de la série ne s’est jamais démenti : un large public assiste régulièrement à la série de concerts qui compte de nombreux abonnés. Partenaire privilégié de l’arrondissement Mercier Hochelaga-Maisonneuve, Orgue et couleurs poursuit cette tradition qui est un atout pour l’Est de Montréal et pour tout le milieu culturel montréalais.

Les Concerts populaires de Montréal

Le jeudi 4 août 2011 à 19 h 30

Centre Pierre-Charbonneau, 3000, Viau, Métro Viau

Renseignements : 514-899-0644 / www.orgueetcouleurs.com

Billetterie Orgue et couleurs 514-899-0644, poste 202, ou vente sur place le soir du concert.

Le chauffeur de taxi: Je prends la peine de prendre le service de taxi prepaye en arrivant a Mumbai pour avoir l’esprit tranquille, mais le chauffeur ne voyait pas ca comme moi.

 47^e saison – LES CONCERTS POPULAIRES DE MONTRÉAL

Les jeudis du 30 juin au 4 août 2011

Montréal, le lundi 25 juillet 2011 – Le jeudi 28 juillet à 19h30, les Concerts populaires se dérouleront dans la Venise du 18^e siècle. Pour le cinquième concert de la 47^e Saison, nous entendrons les plus beaux concertos de Vivaldi. Toute la fougue et l’éternel attrait de cette musique seront dévoilés par Les Violons du Roy sous la direction d’Eric Paetkau. La flûtiste soliste Jocelyne Roy interprétera deux des plus célèbres concertos pour flûte, « Il Gardellino » et « La Notte ».

Directeur musical et fondateur de l’orchestre de chambre torontois group of twenty-seven, Eric Paetkau est également chef en résidence des Violons du Roy. Auparavant, il a occupé le poste de chef d’orchestre adjoint de l’opéra et des études orchestrales de l’Université du Kentucky et celui de chef remplaçant de l’Orchestre philharmonique de Lexington. Depuis son arrivée au sein des Violons du Roy à l’automne 2009, Eric Paetkau a préparé et dirigé les répertoires romantiques, contemporains et du XX^e siècle présentés par l’orchestre, et mené l’exécution de nombreuses œuvres baroques et classiques. En qualité de chef d’orchestre, il a participé à de nombreux événements comme le festival d’Elora, le Festival Musique et Autres Mondes à Ottawa et le Grand River Baroque Festival. La saison 2011-2012 l’amènera à diriger pour la première fois l’Orchestre symphonique de Kitchener-Waterloo, à accompagner l’alto canadienne de renom Marie-Nicole Lemieux et à présenter avec Les Violons du Roy une série de concertos extraits de L’Estro Armonico de Vivaldi.

Réuni en 1984 à l’instigation de son directeur musical, Bernard Labadie, l’ensemble Les Violons du Roy regroupe au minimum une quinzaine de musiciens qui se consacrent au vaste répertoire pour orchestre de chambre. Leur répertoire baroque et classique est influencé par les mouvements contemporains de renouveaux dans l’interprétation de la musique des 17^e et 18^e siècles. Depuis quelques saisons, avec le premier chef invité Jean-Marie Zeitouni, ils explorent plus à fond le répertoire des 19^e et 20^e siècles. Au cœur de l’activité musicale de Québec, ils sont connus à travers l’Amérique du Nord et ont donné plusieurs dizaines de concerts en Europe.

Les Concerts populaires de Montréal ont été créés en 1964 à l’initiative du maire Jean Drapeau pour offrir au grand public le répertoire symphonique dans une ambiance conviviale. Année après année, le succès de la série ne s’est jamais démenti : un large public assiste régulièrement à la série de concerts qui compte de nombreux abonnés. Partenaire privilégié de l’arrondissement Mercier Hochelaga-Maisonneuve, Orgue et couleurs poursuit cette tradition qui est un atout pour l’Est de Montréal et pour tout le milieu culturel montréalais.

Les Concerts populaires de Montréal

Le jeudi 28 juillet 2011 à 19 h 30

Centre Pierre-Charbonneau, 3000, Viau, Métro Viau

Renseignements : 514-899-0644 / www.orgueetcouleurs.com

Billetterie Orgue et couleurs 514-899-0644, poste 202, ou vente sur place le soir du concert.

Relations médias : Alain Labonté Communications

dyllan@alainlabonte.ca / 514 523 9922

AVIS À LA POPULATION

Prolongation temporaire

de l’ouverture des piscines, pataugeoires

et jeux d’eau

Veuillez noter qu’en raison de la chaleur accablante qui affecte la population, l’arrondissement du Sud-Ouest prolongera l’horaire des piscines extérieures, des pataugeoires et des jeux d’eau, les jeudi 21 juillet et vendredi 22 juillet.

Piscines extérieures    (de 10 h 30 à 21 h)

• Ignace-Bourget (Saint-Paul-Émard)
• Sir Georges-Étienne Cartier (Saint-Henri)

Pataugeoires    (de 10 h 30 à 20 h)

• Saint-Gabriel (Pointe-Saint-Charles)
• Campbell Ouest (Saint-Paul-Émard)
• Vinet  (Petite-Bourgogne)
• Oscar Peterson (Petite-Bourgogne)
• Ignace-Bourget  (Saint-Paul-Émard)

Les pataugeoires Curée A-Arnold (Émard) et Le Ber (Pointe-Saint-Charles) sont ouvertes de 10 h 30 à 16 h 30.

Jeux d’eau    (de 9 h à 23 h)

• Louis-Cyr (Saint-Henri)

Nous tenons à rappeler que les citoyens ont également accès aux piscines intérieures du Complexe Gadbois, de Saint-Charles, du Centre sportif de la Petite-Bourgogne et du Bain Émard aux heures régulières. Nous vous invitons à consulter l’horaire sur le site Internet de l’arrondissement à http://www.ville.montreal.qc.ca/sud-ouest

Le rideau est tombé.

Les fêtes du  trentième anniversaire du Mondial des Cultures viennent de se terminer. Les nombreux artistes venus de partout dans le monde sont déjà en route vers leurs familles. Les spectateurs ont grandement apprécié les fêtes du trentième anniversaire. Toutes personnes présentes sur le site, cette année encore, ont pu savourer tous les spectacles préparés pour eux par les ensembles folkloriques, les chorégraphes et les musiciens. Ce fut haut en couleurs. Chaque jour, des spectacles différents et ce sur différents plateaux étaient présentés ce qui permettait à chacun d’avoir la possibilité de voir au moins une fois chaque spectacle. La grande place, comme son nom l’indique  rassemble plusieurs groupes en semble ou un à la suite de l’autre. C’est l’après-midi ou en soirée. De grands noms ont présenté de magnifiques spectacles.

Le soir du 10 juillet, Louis-José Houde était présent sur la grande place. Le 11 juillet ce fut les BB qui nous ont fait revivre une belle époque. Celle des années 80. Florence K était encore cette année la porte-parole du Mondial des Cultures et à donné à son publique, un spectacle vraiment exclusif. Le 15 juillet, Roch Voisine nous a présenté son spectacle Américana . Tous les spectateurs ont pu réaliser la générosité de cet artiste qui n’a laissé, personne indifférent . Que dire de la Messe de minuit présentée en l’église Saint-Frederic. Une grande première conçue par Alain Labonté et la mise en scène de Marc Durand. Marc Hervieux, Caroline Bleau et Étienne Dupuis ont ému l’auditoire avec leurs chants de Noël digne de la vraie messe de Minuit. C’est un événement à reprendre. Plusieurs groupes folkloriques sont venus nous donner un peu de leur culture et ce à travers la danse et le chant.

De Trujillo au Pérou, deux ensembles de Chine, de la ville de Papeete à Tahiti, de Begiraleak de Saint-Jean-de-Luz au Pays Basque, de Hanoi au Vietnam, de Mumbai en Inde, Instituto El Cimarron de l’Argentine, les Pieds Légers de Laval, Québec, de Crissiumal au Brésil, de Monterrey au Mexique et enfin le fameux groupe folklorique qui nous fait honneur en remportant plusieurs prix internationaux, MACKINAW, le groupe hôte, de Drummondville. Une très grande foule a aussi assisté au défilé international présenté le soir du 12 juillet. Tous ces groupes ont aussi eu la chance de se présenter sur la scène de la Folkothèque Loto-Québec. En plus cette année les jeunes avaient aussi leur place, l’Univers Jeunesse avec ses jeux, bricolage, maquillage, tour de petit train etc.… et ce gratuit. Nous avons aussi eu la chance d’assister aux pyrotechnies musicales au parc Woodyatt. Enfin tout le monde sur la Grande Place a pu trinquer ensemble pour la clôture de cet événement grandiose. Vous pouvez maintenant y prendre part en visionnant le diaporama suite à ces quelques mots, en attendant d’être parmi nous l’an prochain. C’est un rendez-vous. En attendant le prochain Mondial des Cultures, je voudrais remercier les milliers de bénévoles qui ont contribué à cette réussite encore cette année.

Jean Claude Duclos  (AJIQ)

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Montréal, le 19 juillet 2011 – Dès le 23 juillet prochain, plongez dans l’univers insolite et fascinant des insectes avec la toute nouvelle exposition, NOUS, LES INSECTES… présentée à l’Insectarium de Montréal, un Espace pour la vie. À l’entrée, les visiteurs sont accueillis par une grande bande dessinée humoristique dont les épisodes ponctuent l’exposition. Le frondeur et sympathique Prosco, son insecte-personnage vedette, nous guide dans ce voyage au coeur d’un monde déroutant. Venez découvrir des super héros de la nature, dont la phénoménale diversité de tailles, de formes et de couleurs reste inégalée dans le monde animal ! Avec leur profusion de nouveautés, les collections vivantes et naturalisées émerveilleront tant par la rareté des spécimens présentés que par leur beauté. De nouvelles animations – plus de vingt par jour – feront la joie des petits et grands ! Pour Anne Charpentier, directrice de l’Insectarium, « NOUS, LES INSECTES… est une vibrante représentation de l’incroyable biodiversité de ces cohabitants de notre planète. Elle trace la voie des futurs projets de l’Insectarium en cherchant d’abord à émouvoir par la beauté des insectes, puis en expliquant leurs rôles et en inspirant des changements d’attitudes et de comportements envers eux.»

Quand la réalité dépasse la fiction !

Qu’est-ce qu’un insecte ? Et pourquoi y en a-t-il autant ? L’exposition NOUS, LES INSECTES…répond à toutes ces questions : la biodiversité stupéfiante des insectes tient à leur remarquable adaptabilité ! Présents aux quatre coins de la planète, ils ont surmontés tous les obstacles – chaleur, froid, sécheresse – et maximisé les ressources disponibles – nourriture, abris, matériaux – pour assurer leur survie. Au fil de l’exposition, vitrines et vivariums invitent à observer leur diversité incroyable. Saviez-vous qu’il y a plus d’un million d’espèces connues ? Les modules d’exposition nous livrent leurs secrets de survie, tels que le mimétisme ou la métamorphose.

Des centaines de nouveautés

Parmi les stars de la collection vivante, ne manquez pas le petit phasme noir aux ailes rouges du Pérou, deux espèces de scarabées et un phasme géant de la forêt malaisienne, ainsi que l’un des plus beaux et rares coléoptères, un Lucanidé exclusif à l’Australie. La collection naturalisée (environ 3 000 spécimens), entièrement renouvelée, recèle de véritables joyaux provenant du monde entier, tous mis en valeur avec art et raffinement. À voir absolument : les insectes spectaculaires des forêts tropicales ; une magnifique vitrine mettant en valeur 861 coléoptères plus splendides les uns que les autres ; les membracides, ces mini-monstres aux formes improbables ; une sélection d’ornithoptères, ces grands papillons aux ailes d’oiseau en provenance de Papouasie-Nouvelle-Guinée ; un véritable spécimen de Proscopidae, de la même famille que Prosco, le personnage-vedette de l’exposition ! Pour illustrer les modes de défense ingénieux des insectes, une vitrine dévoile les plus grands scarabées à cornes, ainsi que des coléoptères géants. Enfin, en primeur, des cycles complets de transformation des insectes sont présentés, de l’oeuf, en passant par la larve et la nymphe, jusqu’à la forme adulte. Ce projet a notamment été rendu possible grâce à une contribution financière de 403 000 $ du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. L’Espace pour la vie tient aussi à souligner la contribution des firmes suivantes : AMBIDEX pour la scénographie et le design ; LM Tremblay pour le design du mobilier ; OrangeTango pour la direction artistique et le graphisme; ARTILUX Innovations inc. et Prisma-Scène inc. pour la conception des éclairages scénographiques.

Et voilà ! Le Mondial des Cultures est bien vivant et bat son plein.

Tous les festivaliers sont présents sur les sites de ce grand événement annuel et tout spécialement cette année. Le Mondial fête son 30^e anniversaire et la joie est grande car l’organisation a pensé de faire de cette anniversaire un franc succès. Sur toutes les scènes des plateaux nous pouvons apprécier tous ces talents qui viennent d’un peu partout dans le monde afin de célébrer cette fête du folklore et ainsi faire connaître leur culture. La messe de minuit a connu un immense succès. Les artistes présents ont rehaussé cette présentation. Les commentaires des personnes présentes se résumaient à «  Nous n’avons jamais vu quelque chose de si beau. Il faut reprendre l’événement. La ville de Drummondville, accueillante comme toujours est en pleine effervescence. La superficie du site, cette année, est beaucoup plus grande car on a aménagé une zone jeunesse pour les plus jeunes festivaliers. Pour la grande parade de nuit, nous remarquons le retour des chars allégoriques pour le grand plaisir de tous. Les personnes présentes le long du parcours ont agrémenté cette  soirée en en apportant des objets lumineux et ajouté de cette façon un grand coloris à cette fête. Il faut aussi mentionné que ces chars étaient sonorisés car ils étaient suivis par les troupes participantes au Mondial des Cultures. Dimanche soir, sur la Grande Place, les personnes présentes ont su apprécié le grand talent  de Louis-José Houde et lundi soir ce fut le « Party des filles » avec les BB. Tous étaient ravis de cette prestation souvenir. Le spectacle « Americana » avec Roch Voisine promet d’être inoubliable. Les prochains jours seront aussi pleins de surprises et de spectacles donnés par les troupes folkloriques qui ont répondu à l’appel des organisateurs du Mondial des Cultures. La fin de semaine arrive. Venez rencontrer ces artistes venus d’ailleurs qui sont présents à Drummondville afin de démontrer leur culture. Merci  aux organisateurs de ce Mondial et aussi un gros merci à tous les bénévoles, qui sans eux le Mondial des Cultures ne serait pas ce qu‘il est. Je veux aussi revenir sur la messe de minuit qui a eu lieu à l’église Saint-Fréderic. Les très belles voix de Marc Hervieux, Caroline Bleau et Étienne Dupuis ont ému l’auditoire avec leurs chants de Noël digne de la vraie messe de Minuit. Merci à Alain Labonté, concepteur de l’événement et à Marc Béland, pour la mise en scène qui ont mis toute l’ardeur possible afin de rendre cette belle initiative possible.

Jean Claude Duclos   (AJIQ)

Ce diaporama nécessite JavaScript.